主题：外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业管理办法

对做涉外税务的人来说，“合伙”绝对是个够sexy的话题。但那些PE/VC还要再等等。

中华人民共和国国务院令
第567号

   《外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业管理办法》已经2009年8月19日国务院第77次常务会议通过，现予公布，自2010年3月1日起施行。
                                          
外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业管理办法

　　第一条　为了规范外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业的行为，便于外国企业或者个人以设立合伙企业的方式在中国境内投资，扩大对外经济合作和技术交流，根据《中华人民共和国合伙企业法》（以下称《合伙企业法》），制定本办法。
　　第二条　本办法所称外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业，是指2个以上外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业，以及外国企业或者个人与中国的自然人、法人和其他组织在中国境内设立合伙企业。
　　第三条　外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业，应当遵守《合伙企业法》以及其他有关法律、行政法规、规章的规定，符合有关外商投资的产业政策。
　　外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业，其合法权益受法律保护。
　　国家鼓励具有先进技术和管理经验的外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业，促进现代服务业等产业的发展。
　　第四条　外国企业或者个人用于出资的货币应当是可自由兑换的外币，也可以是依法获得的人民币。
　　第五条　外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业，应当由全体合伙人指定的代表或者共同委托的代理人向国务院工商行政管理部门授权的地方工商行政管理部门（以下称企业登记机关）申请设立登记。
　　申请设立登记，应当向企业登记机关提交《中华人民共和国合伙企业登记管理办法》规定的文件以及符合外商投资产业政策的说明。
　　企业登记机关予以登记的，应当同时将有关登记信息向同级商务主管部门通报。
　　第六条　外国企业或者个人在中国境内设立的合伙企业（以下称外商投资合伙企业）的登记事项发生变更的，应当依法向企业登记机关申请变更登记。
　　第七条　外商投资合伙企业解散的，应当依照《合伙企业法》的规定进行清算。清算人应当自清算结束之日起15日内，依法向企业登记机关办理注销登记。
　　第八条　外商投资合伙企业的外国合伙人全部退伙，该合伙企业继续存续的，应当依法向企业登记机关申请变更登记。
　　第九条　外商投资合伙企业变更登记或者注销登记的，企业登记机关应当同时将有关变更登记或者注销登记的信息向同级商务主管部门通报。
　　第十条　外商投资合伙企业的登记管理事宜，本办法未作规定的，依照《中华人民共和国合伙企业登记管理办法》和国家有关规定执行。
　　第十一条　外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业涉及的财务会计、税务、外汇以及海关、人员出入境等事宜，依照有关法律、行政法规和国家有关规定办理。
　　第十二条　中国的自然人、法人和其他组织在中国境内设立的合伙企业，外国企业或者个人入伙的，应当符合本办法的有关规定，并依法向企业登记机关申请变更登记。
　　第十三条　外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业涉及须经政府核准的投资项目的，依照国家有关规定办理投资项目核准手续。
　　第十四条　国家对外国企业或者个人在中国境内设立以投资为主要业务的合伙企业另有规定的，依照其规定。
　　第十五条　香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区的企业或者个人在内地设立合伙企业，参照本办法的规定执行。
　　第十六条　本办法自2010年3月1日起施行。

[ 本帖最后由 Camelot 于 2009-12-3 00:21 编辑 ]

对做涉外税务的人来说，“合伙”绝对是个够sexy的话题。但那些PE/VC还要再等等。

第四条　外国企业或者个人用于出资的货币应当是可自由兑换的外币，也可以是依法获得的人民币。


另，请问“外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业”不适用企业所得税法吧？

下了收存，谢谢！

一点疑问

设立合伙企业对外资或个人有什么好处吗？

回复 沙发 soulprovider 的帖子

呵呵，从现行的文件来看（如《合伙企业法》，财税[2008]159号等），中国对合伙企业还是遵循“先分后税”的做法，所以通常来说，合伙企业本身不是一个纳税实体，即具备所谓的flow-through阿，tax transparent阿等特征。

回复 板凳 tgz888 的帖子

恩，其实直接判断对谁有什么好处或许目前还不好说，因为不确定的东西还是比较多的。

确切地说可能是多了变数——境内合伙对外资是一种新的投资形式。只要有变数，有差异，就会带来活动空间，而且一涉及跨境那就更复杂了。一般而言，合伙形式最大的特点是灵活，不像一般的公司制企业在注册资本缴付、增减变动、出资形式方面有诸多限制。

现在股权投资基金都盯着这一块呢，但可能有其他专门文件出台。之前也有人在坛子里问合伙制基金的税务问题，但未知的因素还是比较多（说白了，其实是和纳税人预期有差距）。北京、上海等地都出过自己的税务土政策以吸引合伙制基金，但真正执行的情况如何不得而知。

回复 地板 Camelot 的帖子

谢谢！